内容摘要:四川省少数民族古籍整理办公室与成都海生文化传播有限公司承担搜集整理编辑的全国少数民族古籍“十二五”重点出版项目《藏族古籍经典系列丛书》之《伯东班钦全集》,近日由民族出版社出版,并在京举行《伯东班钦全集》出版研讨会。
关键词:藏族;伯东班钦全集;搜集;少数民族古籍;国家民委;民族出版社;成都海生文化传播有限公司;古籍整理研究室;研讨会;丛书
作者简介:
中国社会科学网讯(记者唐红丽)4月27日,记者从国家民委全国少数民族古籍整理研究室获悉,由该研究室与四川省民宗委组织实施,四川省少数民族古籍整理办公室与成都海生文化传播有限公司承担搜集整理编辑的全国少数民族古籍“十二五”重点出版项目《藏族古籍经典系列丛书》之《伯东班钦全集》,近日由民族出版社出版,并在京举行《伯东班钦全集》出版研讨会。
国家民委副主任丹珠昂奔,中央统战部七局巡视员姚茂臣,中国藏学研究中心副总干事洛桑灵智多杰,国家民委全国少数民族古籍整理研究室主任李冬生、副主任李晓东,四川省民宗委副主任刘文芝、民族出版社副社长才让加、西藏佛教协会副会长班典顿玉、伯东班钦母寺西藏桑顶寺管委会主任次仁达杰、《伯东班钦全集》课题组负责人才让多吉等出席研讨会。来自中国社会科学院、中国藏学研究中心、西南民族大学、民族文化宫、《伯东班钦全集》课题组和民族出版社的各位专家学者们参加研讨会。李冬生主持研讨会。
此次出版的95卷本《伯东班钦全集》,是目前仅存的,以本世纪中叶流失国外的140余部手写版孤本作为母本编辑整理的。全书共4000余万字,内容以佛学为主,兼具其他,涵盖了藏族传统文化十明学科。可以说,这是一部藏族传统文化和藏传佛教百科全书式的图书。
丹珠昂奔指出,《藏族古籍经典系列丛书》之《伯东班钦全集》正式出版发行,标志着按照国务院有关加强文化遗产保护“政府主导、社会参与”的原则,整合资源,拓展渠道,利用社会力量、民间资金搜集出版少数民族古籍工作的一次大胆探索,也标志着全国少数民族古籍工作又取得一项丰硕成果。它的出版,是对藏民族在共同缔造中华文明中所作贡献的展示,是对党和国家民族政策的展示,是对藏族文化和藏族人民聪明才智的展示,是对四川推进建设“西部文化大省”战略目标中少数民族文化资源的展示。
刘文芝对《伯东班钦全集》搜集整理编辑工作情况做了全面介绍,自2012年初起,四川省少数民族古籍整理办公室积极支持成都海生文化传播有限公司,并签订了合作协议,委托海生文化公司承担《藏族古籍经典系列丛书》搜集、整理、翻译、录入、校勘、排版等业务工作。其中该丛书的首部《伯东班钦全集》便是向世人呈现的一部含摄广博、受益广泛的精品藏文典籍。该书的出版具有独特的创新意义,实现了政府主导,社会参与,多方协助,资源整合的高效运作模式,具有开创性。
《伯东班钦全集》课题组总负责人才让多吉介绍了该全集手写本等母版的搜集整理、录入排版、编辑校对、审定出版等情况。藏族学者代表在研讨会上进行了交流发言,对《伯东班钦全集》的出版做出高度评价。
研讨会上还举行了赠书仪式,与会领导向中国民族图书馆、西藏桑顶寺赠送了《伯东班钦全集》。
链接:伯东班钦(1376—1451),全名伯东班钦·乔列南贝尔杰哇,出生于今西藏日喀则地区定日县玉古地方。他自幼步入佛门拜师求学,一生中修佛传法、开宗辩论、著书立说,成为藏族历史上学富五明、兼通显密、著作等身的佛学大师、著名学者和大翻译家,为古今藏传佛教各教派公认和尊崇的一代宗师。







