内容摘要:中外农业交流深刻改变了相关国家的自然环境、生活方式、风土民习,影响了农耕文化和传统农业的进程,丰富了各国粮食、果蔬、桑、棉等农作物种类,促进了古代农业经济的繁荣和发展。隋唐时期,中亚及东南亚的胡椒树、胡葱、阿魏、波斯枣、胡黄连、橄榄、丝瓜、涕竹、棘竹,西亚、北非的胡荽、芦荟、西瓜,欧洲的莴苣、大蒜,中亚和西亚的木菠萝树、番栀子、蓓葡树、无花果树、素馨花、红口水仙、安息香树、金钱花,朝鲜半岛的海石榴花等,又陆续传入中国。中国的龙眼、荔枝、黄皮树、水仙花、大豆等,也传到中亚和东南亚,银杏、腊梅、月季花、梅花、棉花等传到日本和朝鲜,银杏、牡丹、香菇、茶叶及加工技术等传到欧洲。
关键词:中亚;西域;中国;农作物;传入;苜蓿;交流;加工;胡椒;胡萝卜
作者简介:

中外农业交流深刻改变了相关国家的自然环境、生活方式、风土民习,影响了农耕文化和传统农业的进程,丰富了各国粮食、果蔬、桑、棉等农作物种类,促进了古代农业经济的繁荣和发展。
张骞出使西域后,陆上丝绸之路开启了中国与中亚、西亚、欧洲乃至北非的友好往来,其中包括农作物和农业技术的相互交流。宋元以降,海上丝绸之路尤其是郑和下西洋具有深远影响,为中外农业交流提供了更多便利,进一步扩大了物种传播的范围。
陆上丝路促进农业交流
西汉武帝时,张骞两次凿空西域,开通了连接中西方的丝绸之路,中原与西域乃至更远地区的农业文化联系日益密切。两汉时期,西域传入中国内地的农作物有葡萄、苜蓿、胡豆、胡瓜、胡葱、胡椒、胡荽、胡麻、胡桃、胡萝卜、石榴、红蓝(又称黄蓝、红蓝花、红花)、菠菜等;动物有骆驼、大宛马。葡萄、苜蓿是大宛特产,汉使从大宛引进葡萄和苜蓿种子后,在长安宫殿旁栽培。《史记·大宛列传》载,大宛“俗嗜酒,马嗜苜蓿。汉使取其实来,于是天子始种苜蓿、蒲陶(葡萄)肥饶地。及天马多,外国使来众,则离宫别观旁尽种蒲陶、苜蓿”。安石榴原产西域安国和石国,张骞出使大夏,“得涂林安石榴种以归”,栽植于长安御苑。张骞还从西域带回红蓝种子,可以入药、作染料、制胭脂。经西域传到中国的香料植物,则有印度的胡椒和姜,阿拉伯的乳香,索马里的没药、芦荟、苏合香、安息香,北非的迷迭香,东非的紫檀。中亚、东南亚传入中国的植物,还有香菜、蚕豆、洋葱、胡瓜、茄子、洋白菜、茴香、金花菜、杨桃、胡榛子、酒杯藤、指甲花、芭蕉。非洲的豇豆、芝麻、核桃,欧洲的豌豆、大蒜和甜菜,也陆续传入中国。
同时,中国的物产也陆续传到西域各国。除丝绸以外,中国的桑、茶、桃、李、杏等树种,以及养蚕技术和制茶技术,传播到中亚、西亚和欧洲。中国内地的凿井技术也传到西域。《汉书·张骞李广利传》载,贰师将军李广利率兵攻打大宛,利用断绝水源的方式围困城市,然而,“宛城中新得汉人知穿井”,使得大宛人坚持了很长时间。
魏晋南北朝时期,中亚和东南亚的棉花、扁豆、胡葱、苏合香、素馨花、茉莉花、甘蔗,非洲的乳香,南亚、东南亚的菩提树、贝多树、苏枋木、紫檀树、豆蔻花、山姜花、薝萄、留球子树,中亚、西亚地区的油橄榄树、菠菜、刀豆、皂荚树、扁桃树、巴旦杏等传入中国。与此同时,中国的大麦传到朝鲜,大麦和中草药传到日本。
隋唐时期,中亚及东南亚的胡椒树、胡葱、阿魏、波斯枣、胡黄连、橄榄、丝瓜、涕竹、棘竹,西亚、北非的胡荽、芦荟、西瓜,欧洲的莴苣、大蒜,中亚和西亚的木菠萝树、番栀子、蓓葡树、无花果树、素馨花、红口水仙、安息香树、金钱花,朝鲜半岛的海石榴花等,又陆续传入中国。同时,中国大量植物品种也传播到域外。例如,中国的漆树、枇杷、茶树及加工技术、牡丹、枣树、柿子、杜鹃花、芍药、菊花等传入日本;茶树及加工技术、梅花等传入朝鲜半岛;牡丹传入东南亚;桑树、养蚕技术等传入非洲;桑树及养蚕技术、橘树、杏树、大黄、肉桂、人参等传入欧洲。







