首页 >> 专题 >> 综合 >> 新闻专题 >> 中外知名翻译家 >> 傅雷文
主要翻译作品:《巴尔扎克全集》(部分)《约翰·克里斯朵夫》等
2015年09月22日 15:10 来源:世界名人网 作者: 字号

内容摘要:《亚尔培萨伐尤》,上海骆驼出版社, 1946年, 1949年。《幻灭》人民文学出版社。《赛查·毕皮罗托衰记》,人民文学出版社。《巴尔扎克全集》(第五卷:人间喜剧:风俗研究,私人生活场景。《巴尔扎克全集》(第六卷:人间喜剧:风俗研究,外省生活场景。《巴尔扎克全集》(第七卷:人间喜剧:风俗研究,外省生活场景。《巴尔扎克全集》(第十一卷:人间喜剧:风俗研究,巴黎生活场景。《巴尔扎克全集》(第十三卷:人间喜剧:风俗研究,外省生活场景。《巴尔扎克全集》(第十四卷:人间喜剧:风俗研究,外省生活场景。《伏尔泰小说选》,人民文学出版社。

关键词:人民文学出版社;巴尔扎克;全集;上海;喜剧;风俗;研究;场景;人间;生活

作者简介:

  《亚尔培萨伐尤》 ,上海骆驼出版社,1946年,1949年;

  《欧也妮·葛朗台》,三联书店出版,上海,1949年;

  《高老头》,三联书店出版,上海,1950年;

  《贝姨》,平民出版社,上海,1951年,1954年;

  《邦斯舅舅》,平民出版社,上海,1952年,1953年;

  《夏培尔上校》,平民出版社,上海,1954年;

  《雨儿胥·米露埃》,人民文学出版社,北京,1956年,1958年;

  《搅水女人》,人民文学出版社,北京,1962年,1979年;

  《幻灭》人民文学出版社,北京,1978年;

  《妇女研究》,湖南人民出版社,长沙,1987年;

  《赛查·毕皮罗托衰记》 ,人民文学出版社,北京,1989年;

  《巴尔扎克全集》 (第五卷:人间喜剧:风俗研究,私人生活场景5),人民文学出版社,北京,1986年);

  《巴尔扎克全集》(第六卷:人间喜剧:风俗研究,外省生活场景1),人民文学出版社,北京,1986年);

  《巴尔扎克全集》(第七卷:人间喜剧:风俗研究,外省生活场景2),人民文学出版社,北京,1986年);

  《巴尔扎克全集》(第十一卷:人间喜剧:风俗研究,巴黎生活场景21),人民文学出版社,北京,1988年 );

  《巴尔扎克全集》(第十三卷:人间喜剧:风俗研究,外省生活场景4),人民文学出版社,北京,1988年);

  《巴尔扎克全集》(第十四卷:人间喜剧:风俗研究,外省生活场景5),人民文学出版社,北京,1989年);

  《嘉里美,科隆巴》,平民出版社,上海,1953年,1954年。

  《约翰·克里斯朵夫》,商务印书馆,上海,1937年。

  《贝多芬传》

  《米开朗基罗传》

  《托尔斯泰传》

  《老实人》,人民文学出版社,北京,1955。

  《扎第格》,人民文学出版社,北京,1956。

  《伏尔泰小说选》 ,人民文学出版社,北京,1980。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:陈茜)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们