他们，与中国人民一起抗战（上）

1944年，毛泽东（后排右一）在延安接见爱泼斯坦（前排右二）和中外记者团成员。 黄涴碧供图

　　在艰苦卓绝的抗日战争中，许多国家给予中国人民道义和物质支援，很多国际友人作出宝贵贡献。不少人既是中国抗战历史的见证者，更是中国革命的参与者，甚至把一生都奉献给了中国。让我们一起重温他们走过的抗战岁月

　　爱泼斯坦 情系“人民之战”

　　记者 李琰

　　一个采访过从中国最高领导到普通百姓的国际记者，一个目睹了中国20世纪巨变的见证者，一个将自己的命运融入中华民族沉浮之中的参与者，一个为宋庆龄撰写最权威传记的作家。他，就是伊斯雷尔·爱泼斯坦。

　　和爱泼斯坦志同道合、相濡以沫20年的黄涴碧老人在接受本报记者采访时，这样解释道：“每当艾培（爱泼斯坦的昵称）被问起为何要留在中国，他总是毫不迟疑地说，‘我爱中国，爱中国人民，中国就是我的家，是这种爱把我的工作和生活同中国的命运联系在一起’。”

　　爱泼斯坦的父母是革命者，1917年，年仅两岁的他随父母离开祖国波兰，流亡到中国哈尔滨，3年后在天津定居。彼时的中国内战和饥馑导致民不聊生，残酷的现实冲击着爱泼斯坦稚嫩的心。后来，中国青年学生与广大群众的抗日救国大潮汹涌澎湃，点燃了他内心酝酿已久的激情。他决意投入这一伟大事业，尽可能为之做出贡献。

　　“卢沟桥事件爆发后，艾培当时已经是美国合众通讯社天津分社记者，立刻投入到中华民族的抗日战争报道中。随着战局变化，他奔赴上海、南京、武汉、广州等硝烟弥漫的前线采访。”黄涴碧老人一边给记者翻看纪念爱泼斯坦的画册，一边不时感慨丈夫对中国抗战报道奋不顾身，言语中充满敬佩之情。

　　1939年，爱泼斯坦在伦敦出版首部著作《人民之战》，以第一手的报道和观察，向全世界展现中国人民抗战初期的成绩。这位24岁的记者在书中坚信“中国人民有着赢得最后胜利的意志和潜力”。引领爱泼斯坦走上革命道路的美国著名记者埃德加·斯诺曾如是评价：“这是极为出色的战时新闻作品，是作者怀着同情之心理解中国的希望而写成的”。

　　广州沦陷后，爱泼斯坦应宋庆龄之邀赴香港参加后者领导的保卫中国同盟，负责国际宣传工作。他和新西兰记者贝特兰轮流编辑出版英文半月刊《新闻通讯》，支持世界人民的反法西斯斗争，特别是向世界介绍中国人民抗战的真实情况，以争取国际社会对中国抗战的了解与援助。