摘    要: 

　　本文对80年代以来汉语信息处理研究进行了简要的总体评述。目的是探讨如何围绕信息处理开展现代汉语的语法研究。通过评述80年代以来信息处理领域的三大块研究工作,包括对国外理论方法的引介及结合汉语处理进行的宏观层面的一些思考、相关应用系统的研制开发、汉语知识库的建设和语法规则的发掘等,我们得到的一个初步认识是,面向信息处理的现代汉语语法研究,应在背景清晰、定位明确的前提下,大力加强对用于计算机的汉语短语结构规则的研究。 

　　关 键 词: 

　　信息处理  语法研究  语言知识  范畴  规则 

　　相关信息: 

　　本文对80年代以来汉语信息处理领域的有关研究工作的评述,是极为粗线条的。一方面受篇幅限制,一方面也因为本人视野十分有限,有的重要研究工作文中没有提及势必难免,而提到的研究工作定位评述不当也是很有可能的。因此,疏漏有误之处恳请专家学者指正。本文在跟中科院计算所二室刘群副研究员的多次讨论中获益良多,在此深表感谢。 

一 

　　面向信息处理的语言研究带有交叉学科的边缘性质,在拓宽研究领域、扩大研究视野的同时,新开辟的研究空间也难免带有一定程度上的背景模糊和层次不清。本文首先对80年代以来中国大陆计算语言学界、汉语研究界分别从各自不同角度开展的有关汉语的信息处理研究做一番梳理工作,从而对研究现状及研究成果有一个清醒的全局认识。在此基础上,探讨适合信息处理的现代汉语语法研究的发展方向。限于资料和篇幅,本文基本没有涉及海外学者的相关研究。副标题是“现代汉语语法研究”而不是“现代汉语研究”,主要是因为本文不谈语音处理方面的研究。另外,本文所指的语法研究,从宽理解也包括语义内容。 

　　第二节简要勾画目前语言信息处理研究的宏观模式与格局。第三节把80年代以来国内汉语信息处理研究划分为三部分,并分别展开述评。第四节在述评的基础上对一些论争和理论问题作一番思考,提出汉语语法研究人员围绕信息处理开展相关研究时应关注的问题,以及应遵循的原则和标准,最后就面向信息处理的现代汉语语法研究的发展方向谈谈自己的看法。