首页 >> 语言学 >> 语言学术动态
天津启动乡音记忆工程 将为方言建立语音档案
2014年03月11日 16:19 来源:中华读书报  作者: 字号

内容摘要:经过‘海选’,最终胜出者将作为天津人的代表,把最地道的天津话记入历史档案,永久保存。

关键词:天津;方言;乡音;记忆工程;语音档案

作者简介:

  “格涩”、“幺蛾子”、“咕棒槌”,这一句句天津话您会读吗?为挽救保存地方语言,今年天津市档案馆将启动天津乡音记忆工程,用两年时间建立天津方言语音档案,为天津记录保存乡音并将其永久保存。这次方言语音建档工作包括文本档案及录音档案,组建天津方言建档专家组。文本档案选定内容为由专家收集整理的天津方言文本,通过对词组、成语、歇后语等约500个,例句300句等整理建档,使天津方言得到系统有效的记录与传承,比如“崴泥”这个词,在归档记录时都要注释并且拼读出来。除了记录“说天津话”,还要记录“唱天津话”,有关相声、快板等名段都将被归档。天津方言的建档第一阶段就是发音人的甄选。从3月份起,开始向社会征集天津话发音人。经过‘海选’,最终胜出者将作为天津人的代表,把最地道的天津话记入历史档案,永久保存。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:隋萌萌)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们