内容摘要:这类动词可界定为,符合词汇化和其他一些因素限制的,可解析为内部使因的,只能带弱施动性S的动作动词或含移位方式的动作动词,以及具有表示过程变化能力的非动作动词。1987)中按义项出条的动词共2167个当中的1890个分成了十类②:Va、Vb、Vc1……Vc5、Vd、Ve,它们依次构成一个内部过程由长到短的连续体,我们把Vc4、Vc5视为动作动词,其余则是非动作动词(包括状态动词和结果动词)。1993)的分类限于单个简单动词,这里的动作动词实际上包括构建传统情状或词汇体类中动作类动词,如“道歉、纪念、学习、游泳、战斗”等,也包括构建传统情状或词汇体类中终结类动词,如“、画.
关键词:动词;语义;汉语;宾格;词汇;物性;变化;解析;限制;分裂
作者简介:
作者简介:刘街生,男,博士,中山大学中文系副教授,研究兴趣为句法学,代表作:《现代汉语同位组构研究》,电子邮件:hssliu@hotmail.com(广东 510275)。
内容提要:本文讨论汉语中的分裂不及物性现象,认为汉语中构成表层非宾格句的动词在语义上可以归纳出特定的类别。这类动词可界定为,符合词汇化和其他一些因素限制的,可解析为内部使因的,只能带弱施动性S的动作动词或含移位方式的动作动词,以及具有表示过程变化能力的非动作动词。
关 键 词:分裂不及物性;表层非宾格现象;使动句;优先论元结构
标题注释:[基金项目]本研究得到国家社科基金的资助(项目编号:05CYY011)。
1.引言
本文讨论现代汉语中的分裂不及物性现象(split intransitivity)。所谓分裂不及物性,指的是不及物动词的唯一论元S,在形式上有的与及物动词的施事A一致,有的与及物动词的受事O一致。看下面Lakhota语的例子:

(2)父亲哭 (李明)死了父亲
父亲打李华 李明打父亲
汉语一些不及物动词如“哭”的S“父亲”与及物动词的A一样,处于动词前,另一些不及物动词如“死”的S“父亲”可以处于动词后,与及物动词的O一样。汉语中语序是表达语法意义的重要手段,因此这种现象实际上也是一种分裂不及物性。不过,汉语当中所有不及物动词的S都可以在动词前。差异只在于“哭”类不及物动词的S只能在动词前,而“死”类不及物动词的S,除了在动词前出现,也可以在动词后出现。
汉语中S居O位置这种现象,按Levin和Rappaport Hovav(1995:17-20),是一种表层非宾格性。正因为如此,本文并不试图确定哪些动词是非宾格或非作格动词,而是考察哪些不及物动词可以进入表层非宾格句,哪些不能。要说明的一点是,立足于不及物动词来看,使动句也是S居O位置,不过使动句是典型及物句,不是所谓的表层非宾格句,因此本文对使动句也不详细讨论。







