内容摘要：
关键词：
作者简介：
【摘 要】朝鲜学者用谚文标写明代官修韵书《洪武正韵》的每一小韵的读法。作者认为，谚文标写的音值与明代官话存在很多龃龉现象，主要有：（1）■元音承载不当；（2）■韵母多余；（3）■元音设计不合理；（4）■（w）韵尾累赘；（5）1（i）韵尾设计多余；（6）■（u／iu）和■（o／io）两类合口介音无意义。
【作 者】张玉来
【作者单位】江苏省南京市仙林大道163号南京大学文学院,南京210023
【期 刊】《民族语文》 2017年第1期
【关 键 词】朝鲜 转写 体系 对音 正音 汉字 《洪武正韵》 无意义
