首页 >> 语言学 >> 观点·对话·访谈
“网络词汇进词典”应从长计议
2016年07月21日 07:00 来源:河北日报 作者:刘昌海 字号

内容摘要:日前,一项调查显示, 89.6%的受访者会频繁接触网络用语, 66.9%的受访者平时会使用, 57.5%的受访者认为网络语言是互联网时代的必然产物, 62.1%的受访者建议将有意义和创意的词汇收进词典。

关键词:词典;网络词汇;词汇;受访者;中国青年报

作者简介:

  日前,一项调查显示,89.6%的受访者会频繁接触网络用语,66.9%的受访者平时会使用,57.5%的受访者认为网络语言是互联网时代的必然产物,62.1%的受访者建议将有意义和创意的词汇收进词典。(据《中国青年报》7月19日报道)

  词典作为工具书,其作用就是我们遇到不懂的词汇,可以从中查询其含义。从这一点上讲,网络词汇作为语言的一部分,应该收进词典。但是,词典作为一种严肃的工具书,收录词汇应当科学、严谨。而网络词汇有一个突出的特点,就是速生速灭——前几年人们还天天挂在嘴上的网络潮词,过几年就可能无人使用。如果太急于把网络词汇收进词典,就很可能会造成这样的尴尬——当下流行的词汇在词典上查阅不到,而收录了的词汇却已经被淘汰。

  因此,“网络词汇进词典”应从长计议。那些经受住时间的考验、符合现代汉语规范的词汇,当然可以收入词典。而对于新出现的网络词汇,则需要设定一个“考验期”,“考验合格”再予以收录。这才是对语言的尊重、对词典的尊重,才能既体现词典的权威性又体现词典的实用性,才是正确的做法。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:王婷婷)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们