首页 >> 语言学 >> 观点·对话·访谈
亮计算机利剑 展汉文字雄风
2016年02月19日 14:52 来源:《汉字文化》2015年第5期 作者:赵功德 字号

内容摘要:本文重点论述汉字与计算机的关系。

关键词:汉字;计算机;输入法;文字;中国文化

作者简介:

  今天会议的主题是“汉字与中国文化”。何谓汉字?汉字是由笔画组配而成的具有承载和传递汉文化知识的方形表义表音视觉符号。汉字之所以亘古而不变,弥久而长新,是因为汉字蕴藏着天人合一、万物一体的大道之理,蕴藏着太极阴阳、一分为二的自然法则。这种思维从造字之始就融入汉字的笔画、结构之中。汉字的字形结构,字音调值,表义内涵,都具有极其科学的规律。汉字目睹了朝代更迭,历数人间往事;汉字承载着中国文化,历尽沧海桑田;汉字传递着中华文明,历程极其辉煌。习近平主席(2006)曾经说过:“中华民族的优秀文化传统是我们民族的‘根’和‘魂’,丢了这个‘根’和‘魂’,就没有根基了。”汉字与中国文化高峰论坛,就是寻中国文化之“根”,问中华民族之“魂”!就是探讨如何高效率、高品味地弘扬中华民族的优秀文化。本文重点论述汉字与计算机的关系。 

  一、计算机为汉字插上了科技的“翅膀” 

  20世纪40年代,西方人发明出电子计算机。计算机只有26个字母键,特别适合于拼音文字,好像与汉字无关。因此有人就妄下断言,说电子计算机将会是方块汉字的掘墓人,是汉语拼音文字的助产士。 

    如果从“根”上研究,计算机是根据二进制记数法原理研发出来的。而二进制记数法源于中国。请看下面一组符号:。这8个符号是《易经》八卦符,是我国古代伏羲氏创造的。这8个符号是二进制记数法的000001010011100101110111;是十进制记数法的01234567。西方人正是受到01二进制记数法的启发,用8个可以开合的晶体管来组合出许多不同的状态,以表示字符,他们把这称为字节。再后来,他们又做了一些可以处理这些字节的机器,命名为计算机。八位的字节一共可以组合出256(28)种不同的状态,犹如建造了一个可容纳256个座位的“文字小礼堂”。他们把大小写的拉丁字母、标点符号、数字和空格等,分别安排在前127个座位上,这样计算机就可以处理英文信息了,非常方便,效率极高。 

  中国的科学家们获得计算机后,不是被动地埋怨汉字落后,而是主动开启智慧的大脑,根据汉字的特点,把计算机中两个大于127的字符连在一起表示一个汉字,组合出7000多种不同的状态,犹如把“文字小礼堂”扩大到7000多个座位的“文字中礼堂”,将6763个简化汉字装入其中,这些字覆盖了中国大陆99.75%的使用频率。他们把这种汉字字符集叫作国家标准2312(GB2312)。其他国家和地区也采用这个方案,把各自的文字装入“文字中礼堂”。这样一来,各国各地区的计算机在自己的地盘上可以使用了,可是国与国之间、国与地区之间进行信息交流,就出现了乱码现象。再后来,一个叫ISO的国际标准化组织,为了解决信息交流乱码的问题,搞了一个特大的字符集,犹如建造了一个超级“文字大礼堂”,将地球上所有的文字都装了进去,对号入座。如:英文“a”是“0061”号、汉字“中”是“4E2D”号,日文“ぁ”是“3041”号,此号叫计算机内码,或称“区位码”,用此码统一排序,互不交叉。他们把这叫做“UNICODE”,简称 UCS。从此,世界上所有的计算机都用这个码表,国际间信息编码交流的问题解决了。 

  汉字进入计算机后,怎样科学、高效地把它调出来使用,摆在了大家的面前。由于计算机内码太难记忆,人们必须给每一个字符另外编一个“输入码”,用“输入码”查找计算机内码,计算机内码读取“字模”。这样一来,许多热爱汉字的人开始研究汉字输入法,出现了以形为主的形码输入法;以音为主的音码输入法;以形音兼顾的形音结合码输入法。如“大”字,可以编成“k”(仓颉码),“gd”(郑码),“dddd”(五笔字型码),“qd”(汉字结构码),“da”(拼音码)等等,形成了所谓“万码奔腾”的局面。计算机不但不是汉字的“掘墓人”, 而且给汉字插上了科技的翅膀,使其飞得更高,走得更远。 

  二、汉字必须和计算机融为一体才能突显雄风 

  经过半个多世纪的实践,人们根据输入法使用的难易程度,各自选用适合自己的输入法。老年人多使用笔画输入法;中年人多使用五笔、郑码等形码输入法,台湾人多使用仓颉输入法;年轻人多使用拼音输入法(约占80%以上)。形码输入法操作比较复杂,需要记忆一些特殊的操作方法,使用的人群逐渐减少 ;拼音输入法单纯强调音节,单字重码率太高。由于打字时脑子里首先想的是拼音字母,久而久之,潜移默化地改变了人们对汉字的思维方式,养成了用字先想拼音的习惯。汉字字形在脑子里逐渐淡化而模糊,提笔忘字、倒插笔写字、写错别字的现象频繁出现。有些人一旦想不起字形,就用同音字代替,如:“有木有(有没有)、杯具(悲剧)、神马东西(什么东西)、PFPF(佩服佩服)”等等,还美其名曰“网络语言”。长此下去,汉字就会受到很大的侵蚀,规范地传承汉字、传承中国文化就会受到极大地影响。 

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:王婷婷)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们