英语对汉语语言生态的影响监测指标体系探索
2016年05月26日 08:10 来源：《西安外国语大学学报》 作者：潘前颖
字号
内容摘要：语言生态环境的好坏直接影响语言的进化发展甚至存亡,英语的强势发展已经对汉语的语言生态产生了一定的影响｡本文根据语言生态相关理论,从语言的内､外生态以及语言的自为环境三个视角考察英语对汉语语言生态发展可能产生的影响,并基于前人研究成果分别建构9个内生态指标､10个外生态指标和7个自为环境指标以确立汉语语言生态监测体系,以期实现对英语所造成的影响进行检测,从而规避或减轻强势语种对汉语语言生态所产生的不利影响｡
关键词：语言生态学;汉语语言生态环境;语言内生态;语言外生态;自为环境因素
作者简介：
摘要:
语言生态环境的好坏直接影响语言的进化发展甚至存亡,英语的强势发展已经对汉语的语言生态产生了一定的影响｡本文根据语言生态相关理论,从语言的内､外生态以及语言的自为环境三个视角考察英语对汉语语言生态发展可能产生的影响,并基于前人研究成果分别建构9个内生态指标､10个外生态指标和7个自为环境指标以确立汉语语言生态监测体系,以期实现对英语所造成的影响进行检测,从而规避或减轻强势语种对汉语语言生态所产生的不利影响｡
关键词:
语言生态学 汉语语言生态环境 语言内生态 语言外生态 自为环境因素
作者简介:
潘前颖,安徽工程大学外国语学院讲师,研究方向为外国语言学及应用语言学｡
基金项目:
本研究得到2014年第一批中国外语战略研究中心科研项目“英语冲击下汉语生态位微变化分析”(项目编号:WYZL201428)
分享到：
0
转载请注明来源：中国社会科学网
（责编：王婷婷）
