尊重传播规律 讲好中国故事

　　十八大以来，党中央高度重视对外传播能力建设，2月19日，习近平总书记在党的新闻舆论工作座谈会上发表重要讲话，为今后舆论工作指明了方向。“联接中外、沟通世界”作为其中的重要内容之一，开启了我国对外传播能力建设的新征程。

　　“失语就要挨骂”

　　随着中国经济社会的快速发展，世界了解中国的渴望不断加强，中国需要更多的平台向世界展示真实的自我。学者认为，加强对外传播能力建设、讲好中国故事是沟通世界、维护中国形象的重要手段之一。

　　“中国成为一个有尊严的大国的同时，需要有相匹配的国家形象。”清华大学新闻与传播学院教授陈昌凤认为，对外传播能力建设事关国家形象，应该强调全球视野和中国价值。要放眼全球，在国际事件的报道中体现中国立场和世界眼光，让中国更好地走向世界，融入国际社会。树立开放、包容的传播视野，基于客观的中国立场，平和自然地传播中国价值。

　　“落后就要挨打，贫穷就要挨饿，失语就要挨骂”。只有向外界展示一个真实的中国，传播中国文化和价值观念，对外传递“合作、友好”的意愿，才能消除一些对中国的成见和误解。中国人民大学新闻学院教授郑保卫表示，当前西方一些媒体“唱衰中国”的现象偶见报端，“联接中外、沟通世界”，就是要建设若干中国与世界的沟通渠道，通过讲好中国故事，消融“语言壁垒”和“文化隔膜”；通过真实而动人的细节，让世界了解中国。他强调，只有让更多的国家和民族认识到，中国与他们是紧密相连的“人类命运共同体”，才能争取国际社会更多理解、认可和支持，开启更多、更深层次的交往与合作。

　　“当前国际传播格局预设的文化话语障碍是中国走向世界的阻碍之一。”中国社会科学院新闻与传播研究所研究员姜飞认为，当前国际传播秩序是建立在西方话语基础上的，“西强我弱”的舆论格局还没有根本改变。中国要为建构新的世界传媒秩序贡献自己的智慧，并有效突破文化话语包围，将真实的中国传播出去，这也是加强国际传播能力建设的价值和意义所在。