首页 >> 文学 >> 文学视点
中国传统叙事与批评的当代意义
2016年08月15日 09:12 来源:光明日报 作者:卢普玲 字号

内容摘要:——《中国古代文艺理论如何进入文艺美学》,张晶, 《中国文艺评论》杂志2016年第7期.

关键词:中国传统;西方;中国;文学批评;经典

作者简介:

  【文论之苑·传统批评样式的新可能与新使命②】

  一

  美剧、英剧如今风靡全球。《老友记》《唐顿庄园》《实习医生格蕾》《神探夏洛克》等对不少中国普通百姓而言也不陌生。西方的年轻人看《生活大爆炸》,中国的青少年追《爱情公寓》。这些电视系列剧具有明显的“缀段性叙事”特点,即分集播出的故事本身不连贯,全剧由固定的几个主要人物贯穿,每一集拥有独立、完整的情节,从其中任何一集开始观看都不存在障碍。“缀段性叙事”方式在现代影视传媒领域广受青睐,也是美剧、英剧享誉世界的一个重要原因。

  “缀段性叙事”是中国传统文化经典的叙事模式,在中国古代文学作品中俯拾即是。其特点用鲁迅先生评价《儒林外史》的话可一言概之:“惟全书无主干,仅驱使各种人物,行列而来,事与其来俱起,亦与其去俱讫,虽云长篇,颇同短制;但如集诸碎锦,合为帖子,虽非巨幅,而时见珍异,因亦娱心,使人刮目矣。”胡适也曾言:“《儒林外史》没有布局,全是一段一段的短篇小品连缀起来的;拆开来,每段自成一篇;斗拢来,可长至无穷。这个体裁最容易学,又最方便。”

  然而,在文学批评史上,“缀段性叙事”曾被指有“致命弱点”。不少学者以西方小说的结构标准,借用胡适和鲁迅等人对《儒林外史》结构布局上的论述,来论证明清长篇章回小说缺乏“结构”意识,认为这种结构上的缺陷,就在于叙事作品的“缀段性”。殊不知,和西方叙事传统不同,中国的叙事结构自有其特点。西方叙事强调一以贯之的整体性,如亚里士多德强调叙事的“头、身、尾”相统一,体现出结构的时间线性。这一叙事观一直影响到其后的西方戏剧、小说创作。但中国叙事传统,自先秦的史传文学始,重心就在于以人物为中心搭建的空间结构,并且外在的结构形式往往和内在的精神内涵紧密相联,《史记》即为其中佳例。

  到了现代影视大行其道的时代,鲁迅、胡适对《儒林外史》叙事方式的评点,恰成了对当今电视系列剧叙事优点的阐述。巧合耶?必然耶?2015年11月,在昆明举行的第五届国际叙事学会议上,有美国学者以流行的西方电视电影作品,论述了系列叙事的六要素。中国学者傅修延在现场进行了回应和交流:西方学者关注到的当代系列叙事的特征和要素,早在中国明清长篇叙事作品中就有所体现,《西游记》就是一个例子。西方系列剧和中国传统叙事不谋而合的“巧合”,勾勒出的是中国传统叙事在经历“西学东渐”遭遇“迷茫”后,又在当代与世界的接轨,向人们展示了中国传统叙事蓬勃的生命力。这恰恰反映出一种“必然”:在全球化、现代和后现代的背景下,随着对中国传统优秀文化进一步认识、整理和挖掘,它将迸发出更加灿烂的光芒。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:张雨楠)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们