首页 >> 文学 >> 笔会
《咖米其伤》(文摘)
2018年02月02日 10:17 来源:文艺报 作者:戴舫 字号
关键词:咖啡;教授;文摘;落叶;英文

内容摘要:我跟酸鲱鱼咖啡店结缘,进而与王教授成为“咖米”(法语:Caf é Ami,喝咖啡的朋友),得从一个不太好笑的笑话说起。大约也正是我由“天才”变回普通人那段时间,第一次走进酸鲱鱼咖啡店,不经意间瞥见了王教授。

关键词:咖啡;教授;文摘;落叶;英文

作者简介:

  我跟酸鲱鱼咖啡店结缘,进而与王教授成为“咖米”(法语:Café Ami,喝咖啡的朋友),得从一个不太好笑的笑话说起。小时候我成绩不错,很多人夸我天才,我信以为真,等到发觉这说不定是一种西人所言“cosmic conspiracy against me”(宇宙针对我个人的阴谋)时,我的青春已被书本和实验室消化几净。大约也正是我由“天才”变回普通人那段时间,第一次走进酸鲱鱼咖啡店,不经意间瞥见了王教授。他坐在深色护墙板的暗影里,暮色转浓,抹在他身上脸上,使他整个人都虚虚淡入了背景,只剩下衬衣领子白白的一圈,略沾些戳心戳肺的意思。他肯定看见了我,不过似乎并不想打招呼,见我端着咖啡、点心走向他坐的小圆桌时,他一向意态萧索的表情上加了点儿迷惑。我俩在一个屋檐下做房客有三年半了,还没说上十来句话,大概彼此都不太在乎。

  实际上王教授很让人记得住。那一次驻美大使来访,访问学者、留学生排了一个长队跟大使合影留念。王教授站在一边,有人问他怎么不去站队。王教授说,你看大使那么大年纪,站在那里像个木偶一样等人一个一个上去拍照,脸上什么表情?我正好站在王教授后侧,听到这段对话,再看一眼大使先生,脸上冰冻着一个优雅的微笑,看来虽然习惯了这类“社群服务”,但心里至少是充满无奈的。这时那个问话的人又说,跟大使合影,框起来挂在客厅里,多好!说着也走去站队了。王教授叽叽咕咕用上海话说,这也算一种人道主义吧?说完笑呵呵地走去放满食物的长桌边上,挑挑拣拣地找东西吃了。

  “在等人,王教授?”我端平咖啡立定,只要他眨一下眼,我立即另觅坐处。我这种心态,向好里说,是自爱,反之就是不自信,自我安全感缺失。

  我视界下端突然有东西开始移动,本能往后一退,手上咖啡泼洒出来烫了手,强忍着才不至于龇牙咧嘴得太过分。低头一看,是长颈酒杯似的小圆桌子,被王教授用一只脚勾住脖颈,慢而平稳地移离墙壁,一只手同时将一把椅子移入桌壁之间。

  王教授微笑着,示意我坐下。我不理解为什么要搬动桌椅,四下打量。他略坐直身子,夹手拿过我的咖啡放在桌子上。

  “这个角度,”他待我坐下后指指窗外,“好看。”

  窗外近景是两棵百年橡树粗大的树干,霜皮溜雨泛着青苔霉绿,框出对街两座三层小楼,蓝顶白墙上深灰的暮色正在浓缩成黑夜,衬出中远背景上两块扇面大小的湖水,在低垂的天幕下毛黪黪地发白。就是由于这类典型的西雅图雨景,这地区全美抑郁症发病率最高,街上到处有光照沙龙,人一觉出自己想发疯了,就进去花十几二十块钱用某种强光照射大脑前额叶,据说对气候诱发的抑郁症很有效。

  我坐下,凝目雨景,然后低头抿了一口咖啡,极苦,皱下眉头,却让嘴角溢出几丝笑意。王教授在一边观察我喝咖啡,饶有兴致。

  我略感不自在。“这个雨景……呃,大部分人欢喜阳光灿烂。”

  我抬眼直视王教授。他的眼睛通常给人以平和的印象,这时却有了厚度。眼光一厚,后面藏些什么就透不出光来了。

  他点点头,大概是同意我的说法,也可能是加强语气:“好看,这雨景。”

  他的眼光落在窗外的古树上。树皮上沟槽密列,一片落叶小而圆,黄亮亮的,小半嵌入缝隙,大半湿湿贴着树皮,微现出下面的凹凸不平。这片落叶再平常不过,但冬暮雨夜,背倚古树的铁灰粗糙,这片亮黄的小落叶,竟袅袅娜娜妖娆起来。

  西雅图地近北极圈,纬度高,但由于太平洋暖流,冬暖夏凉,许多树不全落叶,所以整个冬天都有落叶飘荡,倒像一个无限延展的深秋。但对很多人来说,这也意味着抑郁的无限延展。这片小圆叶显然飘落不久,依然汁液充盈,色彩则转而耀眼。不过,王教授到底是在看这片落叶,还是在看被岁月风霜剥蚀得极富沧桑感的树皮呢?

  我本想说不过是一片落叶而已,引他抬抬杠,但他正好转过眼来,目光里似乎带着一丝柔和,我抬杠的欲望就整个脆弱掉了——我还是天才的时候,柔和这种感觉很少光顾。我低头喝了一大口咖啡,烫麻了舌头,忙抿紧嘴唇,极力缓慢地咽下这股流动的火,喉咙食道好像要烫穿了,生怕咳嗽起来呛入呼吸道,那伤害就大了。

  “捂住鼻子,”王教授做示范,一只手整个地盖上了口鼻,“抑制咳嗽。”做完示范,手却依然紧紧捂着口鼻,像在为我用力。

作者简介

姓名:戴舫 工作单位:

转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:张雨楠)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们