鲁滨逊与孩子们天桥相约

　　北京晨报讯（首席记者 李澄）5月21日、22日，“相约北京”将迎来美国原版儿童音乐剧——《鲁滨逊漂流记》，在天桥艺术中心为孩子们带来独特的双语感受。

　　奇幻儿童音乐剧《鲁滨逊漂流记》由美国潘多斯儿童剧团创作于2009年，在这个版本里，鲁滨逊不再是在孤岛上独自挣扎的大胡子叔叔，而是摇身一变成了帅气的小伙子，他来到奇幻岛屿，与美丽的公主相爱，并凭借着自己的勇气与智慧帮助王后找到宝箱并且与海盗英勇作战。

　　此次即将亮相的“特别版”不仅有美国原班人马悉数到京，潘多斯儿童剧团更在剧中加入了诸多受中国孩子们欢迎与喜爱的元素，甚至连整个舞美都由美国设计师重新构思创作并全部重新制作，堪称“绝版”。据“相约北京”方面介绍，美国团队特意巧妙地设计了中英文的“混搭”，以亲切自然的方式用中英双语同孩子们互动。为了更好地将中国元素融入到演出中，剧团还邀请了一位中国“帮手”——中国即兴戏剧创始人沈飞，他在高中时就曾留学美国，深谙中美文化的差异与联系，他的加入将为这台中英双语的儿童音乐剧增加一份“双剑合璧”的特别效果。