中新网杭州10月30日电(记者 赵晔娇 实习生 李媛媛)西子湖畔一池碧水，京杭大运河穿境而过，杭州是天堂的化身。十年前，杭州提出打造“全国文化创意产业中心”。十年间，借助厚重的人文历史和璀璨的现代智慧，这座“人间天堂”凭借文化引领，其现代传媒业不断在国际舞台展现风姿；本土制造业也借文创转型，在国内外发展中势力初成。仔细聆听这座城市的声音，能听到本土文创产业正奏唱着国际化发展的“大风歌”。

　　在国际化道路上提质增量的文创产业，也为杭州的经济增长注入了崭新动能。数据显示，从2007年到2015年，杭州全市文创产业增加值年均增速高于GDP增速7个百分点。今年前三季度，该市文创产业实现增加值1773.82亿元(人民币，下同)，增长22%，占GDP比重22.8%。

　　杭州市委常委、宣传部长翁卫军说：“新形势下，我们将继续围绕建设全国文化创意中心的奋斗目标，充分把握历史发展机遇，着力培育特色行业，着力优化空间格局，着力创新体制机制，进一步提升文创产业的规模化、集约化、专业化和国际化水平”。

　　文化引领：现代传媒业国际舞台展风姿

　　翻开历史书页，千年光阴仿若一瞬。穿过历史长河的杭州，却在千年文化的积淀中，完美融合了现代城市的旎旖风光。一句“江南忆，最忆是杭州”，是古人对杭州的缱绻爱恋，也是世人对杭城风华的无尽向往。

　　“杭州是古老与现代、传承与创新的完美融合之城，也是文创产业成长的肥沃土壤。”嘉视年华影视制作有限公司(下称嘉视年华)董事长楼晓楼告诉记者，十年前，公司总部落户杭州时，他就预见到了当前的蓬勃发展。

　　谈及公司现状，楼晓楼表示，今年已经斥资1.2亿美元，全额投资美国DCS影业公司(下称DCS)出品的电影《游侠学徒》，这也是国内影视公司首部全额投资的好莱坞电影。未来五年，将继续与DCS合作，拟投资拍摄二十部全球发行的电影。

　　去年，嘉视年华还签约刘镇伟、程小东、金基德(韩国)等著名导演，投拍《大闹东海》、《通灵宝印》、《无神》三部电影。目前，《大闹东海》已经拍摄完成，正由三届奥斯卡最佳视觉特效奖获得者Jim Rygiel担任视觉总监，进行着这部电影的后期制作。《大闹东海》的故事源于中国古代神话传说，讲述了命途多舛的哪吒误酿大祸，殃及其父李靖。由于不忍父母受罚，哪吒勇于承担罪责，以孝心感动天地，最终一家团聚的故事。

　　“以金融资本的形式参与国际电影市场，是我们接轨世界的态度。我们想利用好莱坞顶尖的工业技术，将中国的传统文化、神话故事和重大史诗展现给世界。”楼晓楼说。

　　提到借助文化基因进行国际化发展，杭州文创产业里的“超级IP”生产商——华策影视不得不提。

　　其首部国际双语剧《卫子夫》，通过“不争、不显、不露”的历史内核和文化辐射力，在日本、马来西亚、美国等海外40多个国家和地区热播；大型年代剧《传奇大亨》以邵逸夫为原型，讲述了其打造影视王国的历程，是首部获戛纳电视节官方展映资格的华语电视剧。此外，《刺客聂隐娘》、《中国往事》和谍战剧《解密》等众多影视作品都成功打入国际市场。

　　“中国国家实力、国际形象都在不断提升，外国人开始对我们的民族文化感兴趣。从文化传播角度来说，这是一个让世界了解中国文化比较好的窗口期。”华策影视总裁赵依芳说。

　　将视角从影视跳跃到杭州动漫产业，源于历史文化的养分，杭州不仅摆脱了在国际市场的寂寞无名，还由世界“代工厂”的窘境中一跃而出，成为传播中国文化的探路先锋。

　　取材历史事件、民间传说和神话故事等中华传统文化，玄机科技成功制作了《秦时明月》、《天行九歌》与《武庚纪》等动漫影视作品；中南卡通制作了《郑和下西洋》、《郑成功》、《中华治水故事》等原创动画片。

　　这些原创作品的国内外传播，除了激发国内观众对民族文化的敬畏，引发国外观众对中国文化的兴趣，也实现了自身效益的最大增值。以《郑和下西洋》为例，这部52集大型历史传奇动画片，远销到非洲、中东、印尼、俄罗斯等23个国家和地区。

　　为了扩大盈利，中南卡通还依托原创动画片形成了自主知识产权和自有动漫品牌，以版权贸易和品牌授权为盈利点，打造了一条以自主知识产权为核心的动漫产业链。

　　“在动画片制作期间，我们就寻找品牌、形象合作商，开发衍生产品，在动画片热播期间，相应产品已投放市场。比如，出售《郑和下西洋》的海外版权时，片子尚在制作中，图书、音像等产品就已在开发了。”中南卡通董事局主席吴建荣说。

　　被誉为“中国创意产业之父”的厉无畏表示：“体现民族精神文化的文创作品，是取得辉煌成绩的关键。美国和日本等世界动漫大国，无一例外地把本国的文化融入其作品中。”他还认为，从城市的发展实际来看，文化创意产业的发展，将加快城市实现“创新驱动，转型发展”。