过去一个月，英国纸质书似乎迎来了市场复苏。2014年圣诞节期间福叶尔书店的纸质书销量大增，对此，《泰晤士报》刊文称：“纸质书在连年低迷后重新席卷市场。”《每日电讯报》记者威廉·朗利则写道，纸质书销量让电子书相形见绌，自己十几岁的儿子已经把Kindle扔在一旁改看纸质书了。《卫报》的相关负责人表示，作为一种突破性的科技产品，电子书让位于曾被其替代的纸质书实属罕见。水石书店的运营经理詹姆斯·唐特也称已经收不到顾客的Kindle订单了……

　　然而，在这些沸沸扬扬的议论中，电子书的颓势究竟是真实情况还是一种错觉？水石书店并非一个专门出售电子阅读器的门店，因此其Kindle销售并不具有明确的市场导向。另外，其他阅读平台上的电子书市场被忽视了——诸如手机和平板电脑上的电子书仍处于上升趋势，仅苹果的iBooks平台上每周都会增加100万新用户。

　　关于图书销量，福叶尔书店和水石书店的数据固然权威，但并不能涵盖整个市场行情。专业图书行业数据公司尼尔森的数据显示，2014年，成人小说的纸质书销量下跌5.3%，非虚构类作品纸质书销量下降4%。实际上，近期纸质书的销量不过是放缓了下跌的速度，并未摆脱长期以来的持续低迷；而且，小说类纸质书销量下降的部分事实上转移到了电子书市场。

　　真相恰恰与近期媒体报道相反，电子书市场依然蓬勃向上。英国《书商》周刊主编菲利普·琼斯指出，各大出版商的电子书销售平均增量为15%，而今年电子书市场预估价值约为3.5亿英镑。看来，现在就宣布电子书大势已去还为时尚早。

　　（编译自英国《卫报》）