在世界文坛上，有两个同名文学杂志。它们都叫《十月》，一个来自中国的北京，一个来自俄罗斯的莫斯科。过去的几十年里，两个《十月》在各自国家的文学沃土独自生长，彼此从未有过交集。但在前天，它们终于在北京相聚。在这次具有历史意义的中俄《十月》座谈会上，两国文学家约定，将在日后紧密合作，继续在文学的土地上耕耘。

　　“孪生兄弟”相差半世纪

　　同样叫做《十月》，但俄罗斯《十月》的历史，却比中国《十月》多出半个多世纪之久。

　　“我们这个杂志已经有90年的历史了，我可以说是第二位女性主编，在我之前的第一位女性主编，就是著名的叶卡捷琳娜二世。”座谈会上，俄罗斯《十月》主编伊琳娜·巴尔梅托娃一席话逗乐了所有人。据她介绍，俄罗斯《十月》诞生在一个非常艰难的时期，“当时的作家决心联合起来共同去创造新型的文学，而且那个时代比较讲究集体主义，所以没有任命任何主编，而是以一个集体主编的形式来出版。”

　　在90年的漫长岁月中，即便是在二战中德军逼近莫斯科的非常时期，俄罗斯《十月》也从未停刊。

　　中国《十月》的诞生，也与国家命运休戚相关。现任中国《十月》主编曲仲告诉大家，《十月》创刊于中国“文革”刚刚结束之后的1978年，而在此之前的“文革”期间，中国几乎所有的文学杂志都停刊了。“整个社会面临着解放思想，中国要进一步发展经济，全社会又重新涌起了对文学的一股热情。《十月》就是在这样一种形势下产生的。”曲仲说。

　　两个《十月》各自创造了辉煌。伊琳娜说，肖洛霍夫1928年在《十月》发表《静静的顿河》时，还是个不为人知晓的年轻作家。上世纪80年代，雷巴科夫写下《沉重的黄沙》时，好几家杂志不敢发表，最后是《十月》发表了。前苏联改革开放后，一批曾经的“禁书”也是通过《十月》与读者见面。曲仲则说，“今天活跃在中国文坛上的优秀作家，几乎全在《十月》杂志上发表过作品。”