中国文化报讯（记者张妮）近日，由中国社会科学院文学研究所、社会科学文献出版社联合举办的“坚持现实主义精神 深刻领悟艺术的人民观——卢卡奇《审美特性》出版座谈会”在京举行。

　　卢卡奇（1885—1971）是匈牙利著名的哲学家、美学家、文艺理论家，在20世纪马克思主义的演进和发展中占据十分重要的地位。《审美特性》一书是卢卡奇晚年创建马克思主义美学体系的一种尝试。此次中文全译本由天津社会科学院研究员徐恒醇翻译，分上下两册，总计135.5万字。徐恒醇表示，“这项工程艰辛但有意义”，卢卡奇把审美活动界定为对人类自我意识的体验和表达，艺术总是通过个体和个体命运的形式来表达人类的意识，我们强调的艺术的人民性，正是体现了这一观点。

　　会上，多位学者也围绕如何推动国内马克思主义美学研究，以及当下文艺创作和文艺批评的开展等问题展开研讨。北京第二外国语学院校长曹卫东表示，本书中卢卡奇对文化特性的捍卫、对艺术解放功能的强调，尤其是对为艺术而艺术的行为的抵抗对当下的文艺创作具有启发意义。