岁末年初，上海文艺界优秀人才及上海创作的优秀作品在多项国内外比赛或评选中获奖，文艺原创实力的崛起成为上海建设国际文化大都市的一大亮点。记者面前是一张不俗的成绩单：尚长荣、周小燕、秦怡荣获第二届“中华艺文奖”终身成就奖，徐玉兰荣获2013年中国戏剧奖·终身成就奖，何占豪、谭冰若荣获第九届中国音乐金钟奖终身成就奖。在第十四届文华奖评选中，上昆的《景阳钟》和宝山沪剧团的《挑山女人》分别荣获文华优秀剧目奖。在由文化部主办的全国曲艺、木偶戏及皮影戏优秀剧节目评选中，上海木偶剧团的皮影戏《斑羚飞渡》和木偶戏《母与子》，上海评弹团的评弹《陈其美1911》、《梁祝·梳妆》，上海滑稽剧团的独角戏《十三个人搓麻将》被评为全国优秀剧目。

　　此外，在国际上，上海木偶剧团的《小木头人历险记》荣获第三届俄罗斯鄂木斯克阿勒金“金小丑”国际木偶艺术节经典剧目创新奖。上海电影集团出品的电影《神奇》荣获第九届中美电影节金天使奖最佳影片和第五届澳门国际电影节金莲花最佳影片奖。

　　来自上海文化发展基金会的信息表明，这个由政府部门主导的基金会每年评审通过六七百个项目，通过加强和完善创作项目的科学评估方法，确定对重点作品和优秀人才的扶持和奖励，集中优势资源，力争创作文艺精品。特别是基金会2011年与上海银行签署了一项总体授信额度达10亿元的合作协议，打破了金融业对文化产业的信贷扶持大多流向硬件建设的格局，同时也扭转了以往主旋律文艺项目单纯依靠政府投入和国有宣传文化系统自有资金的局面。

　　上海市委宣传部副部长陈东在接受本报记者采访时表示：“近期在国内外获奖的这批作品，无一例外都贴着上海文化发展基金会资助的标签。我们注重在作品创意阶段进行资助，从创作源头开始培育，并一路跟踪到投入制作，包括营销传播阶段的评论机制，以及获奖后的奖励机制，从而形成了完整的扶持链条。”据她介绍，为全市重点题材剧本创作、拍摄制作、人才建设而设立的专项资金，以及针对部分文艺刊物设立的专项稿费补贴、专项活动经费等一系列举措，都对上海文艺原创作品的繁荣产生了激励作用。例如，上海东方传媒集团策划投拍的电视剧《誓言今生》就是在基金会评审通过后，获得上海银行1000万元贷款扶持，同时由基金会进行贴息资助的。

　　除了政策扶持之外，日益强烈的市场意识也激发了上海文艺院团的创造活力，催生了一批叫好又叫座的作品。陈东说：“我们不愿意赢了奖杯而失去口碑，也不愿意只有口碑而没有奖杯。我们追求的是奖杯与口碑的一致。”

　　在这方面，上海歌舞团的获奖剧目《一起跳舞吧》具有典型意义。该团团长陈飞华在接受采访时直言不讳：“从一开始，《一起跳舞吧》就是面向市场打造的。舞蹈相对音乐会和话剧而言，目前还没有形成稳定的消费群体，主动买票来看舞蹈的观众很少。我们想用‘白领舞剧’撬动潜在的市场。”于是，这部把创作视角从传统、古典转向当下，关注现实生活、贴近观众，让人看得懂、看得乐的当代都市题材舞剧诞生了。《一起跳舞吧》去年初在上海首演以来，不到一年即在各地演出逾20场，并在中国舞蹈荷花奖比赛中斩获作品金奖、个人表演金奖及个人表演银奖。

　　同时，上海文艺界还努力推动文化“走出去”，积极面向海外市场，将具有中国特色、上海特点、时代特征的原创作品和人才源源不断地推向世界。去年底，上海芭蕾舞团的获奖剧目《简·爱》走出国门，在“简·爱”的故乡英格兰国家歌剧院连演5场，获得外国观众好评，创造了迄今为止中国芭蕾舞团在英国演出的最高票房收入。

　　陈东表示：“繁荣文艺创作，要在坚持正确导向的前提下，充分鼓励艺术民主、大力提倡自主创新，同时要警惕和摒弃行政指令、浮躁功利的心态和作为。”总之，高度重视早谋划、定位准确团队精、运作完备讲实效、多方合力保成功，这是上海近年来重大文艺创作项目屡创佳绩的主要经验。

　　　　原标题：奖杯、口碑，一个都不能少 

　　　　上海文艺作品贴上了基金会资助的标签