内容摘要:军语研究是术语研究的重要组成部分,同时也是军事科学研究的一个基本内容。对军语的编纂、管理、建设,军语在军队建设和作战中的使用与理解,军语数据库建设等应用问题的研究。军语研究作为一个新兴的理论研究领域,在开拓创新过程中需要把握原则、明确要求。军语研究以军事学、术语学、逻辑学、语言学、词汇学、辞书学、修辞学、计算语言学、社会语言学等多学科为理论基础支撑,涉及我军军事、政治、后勤、装备等领域,横跨军事科学各主要学科,既有基础理论研究也有应用理论研究。处理好基础理论与应用理论研究的关系军语研究要突出重点,妥善处理好基础理论研究和应用理论研究的关系。
关键词:军语研究;基础理论;应用;理论研究;军队建设;编纂;学术;研究成果;需要;军事
作者简介:
军语研究是术语研究的重要组成部分,同时也是军事科学研究的一个基本内容。它包括:对军语的产生与发展,军语的性质与特征,军语的概念体系、语义规则、语形结构、语用现象、语境规律,军语的功能等基础理论研究;对军语的编纂、管理、建设,军语在军队建设和作战中的使用与理解,军语数据库建设等应用问题的研究。军语研究作为一个新兴的理论研究领域,在开拓创新过程中需要把握原则、明确要求。
坚持党性原则和正确的政治方向
军语研究需要坚持坚定正确的政治方向,围绕强军兴军的根本需求,注重富有内涵的开拓创新,把握质量第一的基本准则,开展集思广益的学术民主。
1.把握方向。我军军语具有鲜明的政治属性和党性特征。因此,军语研究必须坚持党性原则,坚定正确的政治方向。要落实和体现党的军事指导理论,特别是习主席关于国防和军队建设重要论述的要求,增强政治鉴别力和敏锐性。要把握时代特征和战略趋向,要分清政治问题与学术问题的界限,正确处理学术争鸣与严格遵守政治纪律的关系,做到“研究无禁区、学术有纪律”,确保军语研究成果符合政治上规定的各项要求。同时要注意保守军事秘密,严格把好保密关。
2.着眼需求。军语研究关系到诠释新军事概念、提炼新军事理论、概括新军事实践,进而关系到现代战争的胜负、军队改革的成效、军队建设的正规统一。习主席提出的党在新形势下的强军目标,为我军建设提供了根本遵循。因此,军语研究从宏观上讲,必须着眼实现强军目标需要,着眼军队现代化正规化建设和军事斗争准备需要,着眼繁荣发展军事科学需要。从微观上讲,必须着眼军语的编纂、使用、管理和建设等诸方面的需要。军语研究只有坚持需求牵引,积极做好理论上和对策上的服务工作,才有存在的价值。
3.勇于开拓。军语研究领域有许多处女地尚需开垦挖掘,有许多理论上的问题尚需明确回答,有许多实践中的问题尚需指导解决。加之军语研究的专业性强,研究力量有限,因此,要在认真总结以往我军军语研究经验、注意吸收地方和外军相关研究经验的基础上,在军语的研究内容及研究方法手段等方面积极探索创新,不断推出新的研究成果。
4.提高质量。军语研究要讲求质量第一原则。军语研究成果应当符合以下基本要求:一是要符合我军建设、改革和未来作战的需要,紧密结合军语工作实际,观点明确,论据充分,资料翔实,对军语编纂、建设和管理等具有积极的指导作用。二是要有真知灼见,有新思想、新观点、新资料。三是要做到逻辑严谨,表述正确,语法规范,富有文采。
5.集思广益。军语研究以军事学、术语学、逻辑学、语言学、词汇学、辞书学、修辞学、计算语言学、社会语言学等多学科为理论基础支撑,涉及我军军事、政治、后勤、装备等领域,横跨军事科学各主要学科,既有基础理论研究也有应用理论研究。因此,在一些重点、难点、热点问题的研究上,要有效整合学术资源,充分发扬学术民主,积极发挥各有关单位的科研优势和各方面专家学者的聪明才智,集思广益,协作攻关,适时推出有学术价值和影响力的军语研究成果。







