作者简介：欧阳向英(1972-)，中国社会科学院世界经济与政治研究所副研究员、博士，北京 100077

　　内容提要：《斯大林全集》俄文版第16卷增补版于2011年由莫斯科ИТРК出版社出版。第16卷涵盖的历史阶段非常重要，从第二次世界大战结束到斯大林去世，是斯大林全面领导苏联建设、积极推动国际政治经济格局变化的重要时期。增补版补充的内容主要可分三类：一是社会主义与资本主义两个阵营的关系，二是社会主义阵营内部的关系，三是苏联内部问题。新版增补了一些标注“机密”、“秘密”的文件，多来源于解密后的苏联档案，对我们进一步了解斯大林、了解国际共产主义运动发展史，尤其毛泽东和斯大林的交往、中苏早期关系有重要的史料价值。

　　关 键 词：斯大林全集/国际共产主义运动/苏联档案

　　《斯大林全集》中文版共13卷，中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局翻译，人民出版社1953年9月-1956年4月出版。或许由于名为“全集”，很多人不知道它收录的斯大林著作并不全。2006年，《斯大林全集》俄文版已推出第18卷，而2011年第14-16卷的增补也全部完成。为什么要特别介绍第16卷增补版？不仅因为增补版补充的内容很多，远远超过胡佛版和1997年十月革命纪念版的含量，而且因为第16卷涵盖的历史阶段非常重要，从第二次世界大战结束到斯大林去世，是斯大林全面领导苏联建设、积极推动国际政治经济格局变化的重要时期，对我们进一步了解斯大林、了解国际共产主义运动发展史，尤其毛泽东和斯大林的交往、中苏早期关系有重要的史料价值，而第17、18卷主要收录诗歌、信件、命令等，相当于补遗。所以，本文着重介绍《斯大林全集》俄文版第16卷最新增补版的主要内容。

　　一、版本情况

　　1946年，联共(布)中央马克思恩格斯列宁研究院着手编辑《斯大林全集》，计划有16卷，由国家政治文献出版社出版。前13卷顺利问世，但斯大林逝世后，赫鲁晓夫下令终止出版，并销毁了已制好版的其他几卷。根据第1卷《出版说明》里的预告，第14卷为1934年-1940年的著作，第15卷为《联共(布)党史简明教程》，第16卷则为卫国战争期间的著作。

　　20世纪60年代，美国胡佛研究所出版了《斯大林全集》的后三卷，不过对这几卷的内容作了重大调整。原计划收入第15卷的《联共(布)党史简明教程》没有全文采用，只取其中斯大林撰写的《论辩证唯物主义和历史唯物主义》一文，将其放到第14卷，第15卷则改为卫国战争期间的著作，第16卷也改为收录第二次世界大战后的著作。

　　胡佛版大体得到了俄罗斯左翼学者的认可，实际上，他们一直没有放弃对斯大林文集的研究和续编。1997年十月革命八十周年之际，理查德·科索拉波夫牵头、工人大学主编的后三卷由莫斯科“作家”出版社出版。1997年版在胡佛版基础上对第14、15、16卷内容作了调整，当时只印行两千册，一两个月内销售一空。此后于2004年和2006年，俄罗斯先后编辑出版了第17卷和第18卷。第17卷主要收录了斯大林1895年-1932年的诗歌、书信、电报等，苏共中央科学方法委员会编，特维尔“北方王冠”科学出版公司出版；第18卷则查漏补缺，增补了以前未收录的1917年-1953年间的讲话、报告、书信、电报、谈话记录、批示、命令等，也有个别文章在前面卷次中有收录，但此卷录入了不同版本，署名苏共中央意识形态委员会、赫列博尼柯夫工人大学联合编辑，“联盟”信息出版中心出版。与此同时，苏共中央意识形态委员会、赫列博尼柯夫工人大学对1997年版第14、15、16卷的内容作了调整和增补。修订版仍由理查德·科索拉波夫任总编，第14卷收入1934年3月-1941年6月的著作，篇目增加了1.6倍，已于2007年由“联盟”信息出版中心出版。第15卷由于内容增补很多，共分三册，上册收录了从1941年6月-1943年2月的文章，中册收录了从1943年2月-1944年11月的文章，下册收录了从1944年11月-1945年9月的各种著作和文献，内容上比1997年版增加了近10倍，于2009年-2010年陆续出版发行。第16卷也分两册，上册收录了1945年9月-1948年12月的文章，下册收录了从1948年12月-1952年战后重建和苏联经济发展期间的文章，内容比老版增加3倍多，于2011年由莫斯科ИТРК出版社出版。