“南充民间传统文化书系”首发式 通讯员供图

　　中国社会科学网讯（通讯员 陈艺瑞 记者 曾江）12月13日，“南充民间传统文化书系”首发式在四川省南充市举行。据介绍，这是在四川省南充市、区（县）两级领导的直接关心与大力支持下，在文化界、民间文艺工作者等各界人士的积极参与下，经过四年多努力完成的，由四川人民出版社、四川美术出版社11月正式出版。

　　首发式由原四川省人大教科文卫委员会副主任、南充市人大常委会顾问、“南充民间传统文化书系”主编李志杰主持。副主编、西华师范大学康大寿教授首先致辞，就全书的收集、整理工作，做了详细的说明。

　　康大寿介绍说，“南充民间传统文化书系”选入的内容，突出了四个特点，即地域性、民间性、真实性、传承性。“南充民间传统文化书系”由三部分组成。一是《南充民间传统文化概论》。它是一部带研究性质的专著，全书共分七章和附录，其内容涵盖了南充方言俚语、民间风俗、文学、艺术，以及民间规制、古镇与码头文化等各个方面的基本概况；论述了南充民间传统文化与南充的自然地理、人文传统的关系及特点，并分析了南充民间传统文化保护中的困境，提出南充民间传统文化保护与传承中的思考与建议。在附录中，还列有“南充市国家级、省级历史文化名城、镇（乡）、村名录”“南充市国家及省、市级非物质文化遗产名录”“南充市国家及省、市级文物保护单位名录”“南充市现存历代字库塔一览表”，以及“南充市百年以上的古镇（乡）、码头一览表”等五类表格，全书共34万字。

　　二是具有文献性质的《南充民间传统文化资料丛书》。编者按照民间传统文化的分类，并依据南充民间文化的特点及所收资料的具体情况，将有关内容编辑为十集，即《南充方言》《民间风俗》《民间故事》《民间歌谣》《民间谚语·歇后语·碑记·楹联》《民间音乐》《民间艺术》《家训族规》《民间建筑》以及《古镇与码头》。其中，《南充方言》对较为复杂的南充官话方言，尤其是对在南充范围所存在客家方言、湘方言岛等都进行了较为详细的分类说明；《家训族规》对南充境内所收集到的80余部家训族规进行了点校与注释，此外，其它各册均较为全面地收集有南充境内相关的文献资料，不仅所涉及的时空范围广，而且文化形态种类亦多，其中不少历史资料如民间故事、歌谣、音乐，以及楹联与碑文等均为抢救性的整理与保存。该资料丛书共计373.4万字。

　　三是影像资料。它是一套以历史照片为主体的影像图集，共分为《民间风俗》《民间艺术》《古镇·码头·古建筑》三册。它们记录与承载着众多具有实物形态的民间文化历史信息，更是一种直观而形象的南充民间传统文化史料。三册共收存了不同时期的一千四百余幅新老图片，说明字数15.2万。

　　南充市人大常委会主任、党组书记袁险峰，阆中市文化局长廖周德，南充市委宣传部何迎晓部长，四川人民出版社副总编辑周颖等先后在首发式上发言。

　　四川人民出版社副总编辑周颖作为出版方代表发言，她表示，“南充民间传统文化书系”作为南充首套完整地、大规模编写收录民间传统文化的大型丛书，不仅提供了丰富的社会历史信息，还成为保存与展示南充民间传统文化的重要参考文献。南充素有“中国绸都”之称，温婉细腻的丝绸带给了南充悠久而绚烂的文化。作为“巴蜀人文胜地，秦汉丝锦名邦”的南充，在新的时期，延续着旧日的清雅；在不断创新中，守护着过往的传统。南充深厚的历史文化拥有它独特的个性和魅力，需要我们去发掘、去保存、去继承。可喜的是，南充人民用双手在创作历史的同时，南充的专家学者们也在默默地耕耘，用文字、用图片、用作品记录、展现了南充独特的民间传统文化，这些文字和作品为丰富南充的民间传统文化研究奠定了坚实的根基。为保护、传承和弘扬民间传统文化，激发民间传统文化活力，推进社会主义先进文化建设，由南充市人大常委会牵头组织编写了“南充民间传统文化”书系。自2015年，南充市人大与四川人民出版社达成的出版意向后，经过各位专家学者与出版社编审人员一年多的艰辛努力，“南充民间传统文化”系列丛书终于正式出版。周颖说道，南充市的领导和专家学者出于对四川人民出版社的信赖，将这套大型书系的出版交付于我们，并且在编辑出版过程中多次与责编商讨编辑工作，体现了一丝不苟的严谨学风和高度的责任感，为书系的出版付出了大量心血。她代表四川人民出版社对各位领导和作者的辛勤劳动和奉献表示诚挚的谢意，为巴蜀文化增添了一份厚重的文化积累！

　　四川师范大学教授王川作为四川省民间文艺家协会副主席发言，他高度肯定“南充民间传统文化书系”的学术价值，并对内容进行了学术点评。王川认为，“南充民间传统文化书系”全套十四巨册的出版，具有重要的学术价值与理论意义。从民间搜集、整理了许多文化遗产，物质的，非遗的，保存了古村镇的文脉，是巴地文化搜集、整理之新作，巴地传统文化之大观。“南充民间传统文化书系”的出版，是各专家学者、领导、文化工作者、民间艺人、社会各界共同努力的结果。上百名文化工作者、民间艺人深入田间地头、街坊里巷，勤劳地搜集整理。其中《南充民间传统文化概论》和《南充民间传统文化资料丛书》紧扣“民间”二字，而书目蕴含“民间”二字者即达七册。内容分为民间传统文化概论、民间建筑、民间故事、民间风俗、民间音乐、民间艺术、民间歌谣，以及谚语与碑记、家训族规、方言、古镇与码头。全书收录了南充市辖区内的族规乡约（除了从清代南部县档案中辑录者之外，几乎没有传统乡约）、传说故事、名人轶事、礼仪、节庆、生活、生产、游艺、祭祀中的习俗，宫观寺庙、民居建筑、石刻艺术（如桅杆，南部县文状元旗杆石、字库等）、古镇风貌、名木古树、码头世相和流行于民间的方言、谚语、歇后语等、民间戏剧、曲艺、舞蹈、造型艺术、工艺美术、碑文碑记、对联楹联、古今诗词、民间歌谣、民间音乐等。“影像资料”三册由四川美术出版社出版，均系图录，亦具有重要价值。

　　王川表示，“南充民间传统文化书系”全套14册，总计500万余字，配有2000余张照片，是书之出版，使南充市成为四川省内地级市出版民间文化丛书之第一家，李志杰主编、康大寿副主编做了一件文化大事。康大寿先生、西南交通大学康黎副教授收集、点校之《家训族规》,收集了七八十则家训、族规，除了二十则宋元明、当代者外，其余均是清代、民国文献，弥足珍贵。

　　与会专家学者表示，这一文献的整理，对于守望精神家园，讲好南充故事，具有重大的意义，也是我们文化自信之源泉。在这次资料的收集、整理与研究过程中，也受到了深刻的优秀传统文化教育，相信民间传统文化中那些美好的情感与精神定会成为新时代鼓舞人民前进的精神力量。期望此后有更多的人士来关心和从事民间传统文化的保护与传承工作，让民间传统文化为推动社会的政治、经济、文化全面发展发挥其积极作用。