中国社会科学网江苏讯（记者吴楠 通讯员张敬龙）3月21日，2014年度国家社科基金重大项目《华文文学与中华文化研究》开题报告会在南京大学举行。该项目首席专家、南京大学台港暨海外华文文学研究中心主任刘俊表示，作为中华文化在世界范围内产生广泛影响的重要载体，华文文学逐渐受到学者的关注，其与中华文化之间的关系，也成为越来越具有历史意义和现实价值的重要课题。他认为，对“华文文学”与“中华文化”的关系进行深入研究，将有助于了解中华文化是如何通过文学的角度，对世界文明产生了巨大而又深刻的影响。

　　与会学者指出，中华文化如何借助华文文学这一载体影响世界并参与到世界文明的构建过程，应成为本课题研究的重点，为国家的“文化走出去”战略提供学术支持和专业咨询；对于华文文学中出现的去中国化、非中国化乃至于丑中国化等现象，也要高度重视并对之进行辨析和批驳。南京大学历史学系教授朱庆葆指出，在研究华文文学与中华文化关系时，要注意中华文化在域外的发展情况，对中华文化与当地文化的差异性及两者间的相互关系展开重点研究。

　　据了解，该课题在确立“华文文学”源自“中华文化”，并受到“中华文化”影响这一大前提下，对“中华文化”与“华文文学”（包括“台湾文学”、“港澳文学”、“东南亚华文文学”、“北美华文文学”、“欧洲大洋洲华文文学”）的关系问题进行综合研究。具体而言，主要研究“中华文化如何影响了台湾文学”、“中华文化在港澳文学中有何新变”、“中华文化在东南亚华文文学中有何特质”、“北美华文文学如何促进了中华文化的发展”、“体现在欧洲大洋洲华文文学中的中华文化核心价值何在”等问题。