内容摘要:适应性改造是可持续保护的良好举措《中国社会科学报》:很多工业遗产旧址仅保护了几个老的厂房、仓库或办公楼等,这距工业遗产保护的理想状态还有多远?理想的做法是结合工业遗产的情况,综合考虑产业建筑特点、转型发展、居民就业等多种因素,对工业建筑遗产进行适应性改造或再利用。
关键词:遗产;工业建筑;张松;工业区;建筑物;保护区;设计;文化;改造;仓库
作者简介:
近年来,部分大城市在工业遗产保护方面做了大量工作,取得了丰硕成果。不过,在众多实践案例中,较成功的项目主要集中在工业建筑单体的利用改造上,在整个工业地区的遗产保护、生态修复、经济再生和适宜人居等方面,还需要进一步探索。
同济大学建筑与城市规划学院教授张松长期从事城市规划的理论研究、教学和工程设计工作,主要研究方向为城市遗产保护、城市史、城市景观控制方法。工业遗产保护应遵循何种原则?张松给出了自己的见解,他表示,工业遗产保护需遵循整体性保护和复兴的原则,要综合考虑文化利用、现代功能以及经济发展之间的关系。
工业遗产反映特定历史社会面貌
《中国社会科学报》:工业遗产具体包括哪些内容?有何价值?
张松:所谓工业遗产,指的是具有历史价值、技术价值、社会意义、建筑或科研价值的近现代工业文化遗存,包括建筑物和机械、车间、磨坊、工厂、矿山以及相关的加工提炼场地、仓库和店铺等。此外,还有与工业生产相关的其他社会活动场所。
在历史价值方面,工业遗产见证了近现代工业活动对社会产生的深刻影响,是城市记忆的重要组成部分;在经济价值方面,工业建筑物本身结构的可塑性较大,一些工厂的空地也比较多,适合做一定功能的再开发,新建筑与工业遗产地区的环境协调也较容易;在社会价值方面,工业遗产与人们的生活息息相关,承载着大多数人的历史记忆,见证了巨大变革时期人类社会的日常生活;在科技价值方面,工业遗产中的生产技术虽然已经被淘汰,但在历史上也发挥过一定的作用,在建筑物的构造、生产工具的改进、工艺流程的设计等方面具有一定的科技史价值。

